The DSCheck Maintenance Assistance Tool is a graphical version of the command line DSCheck. With this version, you can easily check for inconsistencies in the XenApp datastore and repair/clean if needed. Always backup the datastore before using this tool. The tool works with XenApp 4.5 to 6.5.
The tool can be downloaded from Citrix, see article CTX137608.